"disparity" in Korean

격차불균형

Definition

두 개 이상의 것 사이에 현저한 차이나 불평등이 있을 때 사용합니다. 보통 불공평하다고 여겨질 때 쓰입니다.

주로 경제, 사회, 건강 등 중요한 불균형에 대해 공식적으로 사용합니다. 'income disparity', 'gender disparity' 등과 같이 자주 쓰입니다. 일상적이거나 작은 차이에는 'difference'를 사용하세요.

There is a wide disparity in salaries between the two companies.

두 회사의 급여에는 큰 **격차**가 있다.

The report shows a disparity in education levels across the country.

보고서는 전국적으로 교육 수준의 **격차**를 보여준다.

We need to address the disparity between men and women in science fields.

과학 분야에서 남성과 여성 간의 **격차**를 해결해야 한다.

Despite efforts to fix it, the income disparity keeps growing.

해결하려는 노력에도 불구하고 소득 **격차**는 계속 벌어지고 있다.

There’s a real disparity in access to healthcare between urban and rural areas.

도시와 농촌 지역의 의료 접근에는 실질적인 **격차**가 있다.

The disparity between what is promised and what is delivered can be frustrating.

약속과 실제 결과의 **불균형**은 답답함을 줄 수 있다.