"disorientation" in Spanish
Definition
Un estado de confusión sobre dónde estás, qué está pasando o qué deberías hacer. También puede significar no saber la dirección correcta o sentirse fuera de lugar.
Usage Notes (Spanish)
"Disorientation" se usa mucho en contextos médicos, de viajes o emocionales. Indica confusión sobre lugar, tiempo o dirección, no simple confusión general. Se escucha en frases como "disorientación espacial" o "desorientación emocional". No confundir con "confusion" (más general).
Examples
Disorientation is common after waking up from anesthesia.
La **desorientación** es común después de despertar de la anestesia.
Lost in the city, she felt a sense of disorientation.
Perdida en la ciudad, sintió una sensación de **desorientación**.
Sudden darkness can cause disorientation for many people.
La oscuridad repentina puede causar **desorientación** en muchas personas.
Jet lag can bring on real disorientation when you travel far.
El desfase horario puede causar verdadera **desorientación** al viajar lejos.
After spinning around, kids giggle at the feeling of disorientation.
Después de girar, los niños se ríen por la **desorientación** que sienten.
There's sometimes a sense of disorientation when you start a new job in a big company.
A veces hay una sensación de **desorientación** cuando empiezas un nuevo trabajo en una empresa grande.