"dislodged" in Urdu

• اُکھڑا ہوا
• ہٹا دیا گیا

Definition

کسی چیز یا شخص کا زبردستی یا حادثاتی طور پر اپنی اصل جگہ سے ہٹا یا اُکھڑ جانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً جسمانی اشیاء یا لوگوں کے اچانک یا زبردستی جگہ بدلنے کے لئے استعمال ہوتا ہے، جیسے 'اُکھڑا ہوا دانت'۔ خیالی یا غیر مادی چیزوں پر لاگو نہیں ہوتا۔ زیادہ تر رسمی یا تکنیکی انداز میں برتا جاتا ہے۔

Examples

The strong wind dislodged the sign from the wall.

تیز ہوا نے بورڈ کو دیوار سے **اُکھاڑ** دیا۔

One of my teeth got dislodged during the game.

میچ کے دوران میرا ایک دانت **اُکھڑ گیا**۔

The heavy rain dislodged some rocks on the hill.

تیز بارش میں پہاڑی پر کچھ پتھر **اُکھڑ** گئے۔

My earphones dislodged from my ears while I was running.

دوڑتے ہوئے میرے کانوں سے ایئر فون **نکل** گئے۔

The protestors were dislodged from the building by the police.

پولیس نے مظاہرین کو عمارت سے **نکال دیا**۔

A stuck drawer can be dislodged with a little force.

پھنسے ہوئے دراز کو تھوڑی سی قوت سے **نکالا جا سکتا ہے**۔