"dislodged" in Indonesian
Definition
Keadaan ketika sesuatu atau seseorang keluar atau berpindah dari tempat asalnya karena dorongan atau kecelakaan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk benda atau orang yang dipindahkan secara paksa atau akibat kecelakaan dari posisi asalnya; tidak dipakai untuk hal abstrak. Umum dalam konteks formal atau teknis, sering dalam bentuk pasif.
Examples
The strong wind dislodged the sign from the wall.
Angin kencang **terlepas** papan nama dari dinding.
One of my teeth got dislodged during the game.
Salah satu gigiku **terlepas** saat bermain.
The heavy rain dislodged some rocks on the hill.
Hujan lebat **menggeser** beberapa batu di bukit.
My earphones dislodged from my ears while I was running.
Earphone-ku **terlepas** dari telingaku saat aku berlari.
The protestors were dislodged from the building by the police.
Para pengunjuk rasa **dipaksa keluar** dari gedung oleh polisi.
A stuck drawer can be dislodged with a little force.
Laci yang macet bisa **terlepas** dengan sedikit tenaga.