"disintegration" in Japanese
崩壊分解
Definition
崩壊は、物や組織などが小さな部分に分かれたり、力やまとまりを失うことです。物理的なものや人間関係、組織などに使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に学術的や専門的な場面で使われ、『物理的崩壊』『社会的崩壊』などで使われます。日常の“壊れる”には他の言葉を使います。
Examples
The disintegration of the glass left sharp pieces everywhere.
ガラスの**崩壊**で鋭い破片があちこちに散らばった。
Rain caused the disintegration of the old wall.
雨で古い壁が**崩壊**した。
The company's disintegration happened very quickly.
その会社の**崩壊**はとても早かった。
After years of tension, the family started showing signs of disintegration.
何年も緊張が続いた後、家族は**崩壊**の兆しを見せ始めた。
Political instability can lead to the disintegration of a country.
政治的不安定は国の**崩壊**につながることがある。
The movie begins with the disintegration of a close friendship.
映画は親しい友情の**崩壊**から始まる。