"disintegrating" in Bengali

• ভেঙে পড়া
• ছিন্নভিন্ন হওয়া

Definition

কোনো কিছু ছোট ছোট টুকরো হয়ে যাওয়া বা গঠন ভেঙে পড়া। শারীরিক বস্তু, সম্পর্ক বা সংগঠন সব কিছুর জন্যই ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিশিয়াল বা বর্ণনামূলক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'A wall disintegrating' বা 'a team disintegrating' এর মতো শব্দগুচ্ছে ব্যবহার হায়। সাধারণত ধীরে ধীরে ভেঙে পড়ার কাজ বোঝায়।

Examples

The old book is disintegrating in my hands.

পুরানো বইটি আমার হাতে **ভেঙে পড়ছে**।

The wall is slowly disintegrating after years of rain.

বছরের পর বছর বৃষ্টির পর দেয়ালটি ধীরে ধীরে **ভেঙে পড়ছে**।

The cookie started disintegrating in the milk.

দুধে বিস্কুটটি **ভেঙে পড়তে** শুরু করল।

Their friendship was disintegrating after months of arguments.

মাসের পর মাস ঝগড়ার পর তাদের বন্ধুত্ব **ভেঙে পড়ছে**।

The whole plan is disintegrating because no one can agree.

কেউ একমত না হওয়ায় পুরো পরিকল্পনাটি **ভেঙে পড়ছে**।

By the end of the movie, the group was completely disintegrating.

ছবির শেষে, পুরো দলটি সম্পূর্ণভাবে **ভেঙে পড়ে**।