"disguising" in Indonesian
Definition
Mengubah penampilan atau perilaku untuk menyembunyikan identitas asli atau kenyataan sebenarnya.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan untuk menyamar dengan kostum atau secara kiasan (menyembunyikan perasaan/niat). 'disguising as' berarti berpura-pura jadi sesuatu/seseorang; 'disguising the truth' berarti menutupi kebenaran. Beda dengan 'dressing up', yang hanya mempercantik diri.
Examples
She is disguising herself as a cat for the party.
Dia sedang **menyamar** sebagai kucing untuk pesta itu.
He was disguising his voice on the phone.
Dia sedang **menyembunyikan** suaranya di telepon.
They are disguising the bad news to avoid worry.
Mereka **menyembunyikan** kabar buruk agar tidak membuat cemas.
I thought you were disguising your feelings pretty well.
Saya pikir kamu cukup pandai **menyembunyikan** perasaanmu.
The spy was great at disguising himself in public.
Mata-mata itu sangat hebat dalam **menyamar** di depan umum.
Are you disguising the truth from me?
Apakah kamu **menyembunyikan** kebenaran dariku?