"disfigurement" in Chinese (Simplified)

毁容

Definition

毁容是指外貌，尤其是面部，由于受伤、疾病或先天疾病而变得不正常、不美观甚至有害的状态。

这是一个正式且医学用词，多用于受伤、疾病或先天缺陷导致外貌异常的场合。常见搭配有“面部毁容”、“永久性毁容”。不用来指代小变化，而是较严重情况。属敏感话题，说话需慎重。

The accident caused a serious disfigurement of his face.

事故导致他面部严重**毁容**。

Burn injuries can result in disfigurement.

烧伤可能导致**毁容**。

People with disfigurement often face social challenges.

有**毁容**的人常常面临社会挑战。

She overcame her disfigurement with confidence and courage.

她凭借自信和勇气克服了**毁容**。

There's still a lot of stigma around visible disfigurement.

对明显的**毁容**仍有很多偏见。

Not every scar leads to disfigurement, but some can change a person’s life.

并不是每一道疤痕都会造成**毁容**，但有些确实会改变一个人的生活。