"disembodied" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu (terutama suara, roh, atau gagasan) yang tampak ada tanpa wujud fisik atau bentuk.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai untuk suara, roh, atau perasaan yang terkesan misterius atau supranatural; umum dalam karya sastra dengan ungkapan seperti 'disembodied voice'. Tidak digunakan untuk benda biasa.
Examples
A disembodied voice called my name in the dark.
Sebuah suara **tanpa tubuh** memanggil namaku dalam gelap.
Some people believe in disembodied spirits.
Beberapa orang percaya pada roh-roh **tanpa tubuh**.
The movie showed a disembodied hand moving across the table.
Film tersebut menampilkan sebuah tangan **tanpa tubuh** bergerak di atas meja.
His disembodied laughter echoed through the empty house, giving me chills.
Tawa **tanpa tubuh** miliknya menggema di rumah kosong hingga membuatku merinding.
The story began with a disembodied narrator guiding the listener.
Cerita dimulai dengan narator **tanpa tubuh** yang membimbing pendengar.
Sometimes, our deepest fears feel like disembodied shadows lurking at the edge of our minds.
Terkadang, ketakutan terdalam kita terasa seperti bayangan **tanpa tubuh** yang mengintai di tepi pikiran.