"directness" in Indonesian
Definition
Sifat berbicara atau bertindak secara jujur, jelas, tanpa menyembunyikan maksud sebenarnya.
Usage Notes (Indonesian)
'I appreciate your directness.' digunakan untuk menyatakan penghargaan pada keterbukaan. Namun, di beberapa budaya, sikap terlalu langsung bisa dianggap kurang sopan.
Examples
I like your directness when you speak.
Saya suka **ketegasan** kamu saat berbicara.
His directness can sometimes be surprising.
**Ketegasan**nya kadang-kadang bisa mengejutkan.
We appreciate your directness in this matter.
Kami menghargai **keterusterangan** Anda dalam hal ini.
Sometimes her directness comes off as a bit harsh, even though she means well.
Kadang-kadang **keterusterangan**nya terdengar agak kasar, meskipun dia bermaksud baik.
In business, directness is often seen as a strength.
Dalam bisnis, **ketegasan** sering dianggap sebagai kekuatan.
His directness makes it easy to know where you stand with him.
**Keterusterangan**nya memudahkan kamu untuk tahu posisi kamu dengannya.