"dinkey" in Arabic

• قاطر السكة الحديدية
• عربة صغيرة

Definition

الدينكي هو محرك سكة حديد صغير أو عربة صغيرة، يُستخدم غالبًا في المناجم أو المصانع أو خطوط القطارات الصغيرة لنقل المواد. يمكن أن يشير إلى المحرك الصغير أو العربة الصغيرة التي يجرها.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'dinkey' مصطلح تقني وقديم، تستعمل في سياقات صناعية أو تاريخية وليست شائعة في اللغة اليومية. لا تخلطها مع 'donkey' (حمار). أحياناً تُكتب 'dinky' وتعني 'صغير ولطيف'، وهي كلمة مختلفة تماماً.

Examples

The miner drove the dinkey to move coal inside the tunnel.

قاد العامل **قاطر السكة الحديدية** لنقل الفحم داخل النفق.

A small track was built for the dinkey at the factory.

تم بناء مسار صغير لـ**قاطر السكة الحديدية** في المصنع.

The dinkey carried heavy rocks out of the mine.

حملت **العربة الصغيرة** الصخور الثقيلة إلى خارج المنجم.

They restored an old dinkey for the museum's historic railway.

قاموا بترميم **عربة صغيرة** قديمة من أجل سكة المتحف التاريخية.

During the tour, visitors got to ride on a working dinkey around the site.

خلال الجولة، ركب الزوار **قاطر السكة الحديدية** يعمل حول الموقع.

If you look closely, you can still see the tracks where the old dinkey used to run.

إذا دققت النظر، ما زلت ترى السكك حيث كان **قاطر السكة الحديدية** القديم يمر.