"dingleberry" in Portuguese (BR)
Definition
Um pedacinho de fezes secas preso ao pelo ou pele perto do ânus, especialmente em animais; também usado como xingamento informal para uma pessoa boba ou irritante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito informal e ligeiramente vulgar; usado em tom de brincadeira ou insulto ("seu dingleberry"). O significado literal refere-se a higiene animal, mas o sentido ofensivo é mais frequente. Não utilize em situações formais.
Examples
There was a dingleberry stuck to the dog's fur.
Havia uma **dingleberry** presa no pelo do cachorro.
He called his friend a dingleberry for forgetting the tickets.
Ele chamou o amigo de **dingleberry** por esquecer os ingressos.
Don’t be such a dingleberry, help me clean up.
Não seja um **dingleberry**, me ajuda a limpar.
I can’t believe you wore your shirt inside out, you dingleberry!
Não acredito que você vestiu a camisa do avesso, seu **dingleberry**!
After hiking, the dog had a dingleberry stuck and needed a bath.
Depois da caminhada, o cachorro ficou com uma **dingleberry** presa e precisou de banho.
Ignore him, he's just being a dingleberry today.
Ignora ele, hoje ele só está sendo um **dingleberry**.