"dine out" in Korean

외식하다

Definition

집에서 식사하지 않고, 레스토랑 등에서 저녁 식사를 하는 것.

주로 저녁 식사를 외식할 때 쓰이며, 'eat out'보다 더 격식있는 느낌. '매주 외식한다' 등 습관 표현에 자주 사용.

We dine out every Friday night.

우리는 매주 금요일 밤에 **외식해요**.

I like to dine out with my family.

저는 가족과 **외식하는 것**을 좋아해요.

Do you often dine out?

혹시 자주 **외식하세요**?

We decided to dine out to celebrate her promotion.

그녀의 승진을 축하하려고 **외식하기로 했어요**.

Sometimes it’s nice to dine out and try something new.

가끔은 **외식하며** 새로운 음식을 시도하는 것도 좋아요.

If you want to dine out, I know a great Italian place.

**외식하고** 싶으면, 제가 아는 좋은 이탈리안 식당이 있어요.