"diluted" in Hindi
Definition
जब किसी तरल या पदार्थ को पानी या कोई अन्य तरल मिलाकर कमजोर या कम केंद्रित किया जाता है। यह किसी चीज़ के कमज़ोर या कम प्रभावी होने के लिए भी इस्तेमाल होता है।
Usage Notes (Hindi)
अक्सर तरल पदार्थों के लिए ('diluted juice') या अमूर्त विचारों ('diluted message') के लिए इस्तेमाल होता है। इसका मतलब है ताकत या प्रभाव में कमी। आमतौर पर ठोस चीजों के लिए नहीं।
Examples
The orange juice was diluted with water.
संतरे का जूस **पतला किया हुआ** था, उसमें पानी मिला था।
Use diluted bleach to clean the surface safely.
सतह को सुरक्षित रूप से साफ करने के लिए **पतला किया हुआ** ब्लीच उपयोग करें।
The soup tasted diluted after I added too much water.
ज्यादा पानी डालने के बाद सूप का स्वाद **पतला किया हुआ** लगने लगा।
Her enthusiasm diluted over time as the work got harder.
काम मुश्किल होता गया, तो उसका उत्साह धीरे-धीरे **कमज़ोर होता गया**।
The message of the speech felt diluted by all the extra details.
भाषण का संदेश सभी अतिरिक्त जानकारियों से **कमज़ोर पड़ गया**।
I prefer my coffee strong, not diluted like this.
मुझे अपना कॉफी स्ट्रॉंग पसंद है, ऐसा **पतला किया हुआ** नहीं।