"digressing" in Turkish
Definition
Bir konuşma veya yazıda asıl konudan ayrılıp alakasız fikir veya hikâyelere geçmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle akademik veya resmi ortamlarda kullanılır, 'Sorry, I'm digressing.' gibi ifadelerde görülür. Konuşmanın ana konusundan uzaklaşınca söylenir, argo değildir.
Examples
She realized she was digressing from the main point.
Ana konudan **saptığını** fark etti.
Please stop digressing and answer the question.
Lütfen **konudan sapmayı** bırakıp soruyu cevaplayın.
While digressing, he told a funny story.
**Konudan saparken** komik bir hikaye anlattı.
Sorry, I'm digressing a bit—let's get back to what we were discussing.
Affedersiniz, biraz **konudan sapıyorum**—hadi tekrar tartıştığımız konuya dönelim.
He kept digressing during his lecture, so the talk took longer than planned.
Ders sırasında sürekli **konudan sapıyordu**, bu yüzden konuşma planlanandan uzun sürdü.
If I’m digressing, just let me know and I’ll stick to the topic.
Eğer **konudan sapıyorsam**, bana söyleyin ve ana konuya döneyim.