"digressing" in Portuguese (PT)
Definition
Sair do tema principal ao falar ou escrever, normalmente referindo-se a ideias ou histórias não relacionadas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais usado em contextos formais ou académicos; frequentemente visto em frases como 'Sorry, I'm digressing.' Usado para indicar que se está a sair do tema. Não é linguagem informal.
Examples
She realized she was digressing from the main point.
Ela apercebeu-se que estava **a divagar** do ponto principal.
Please stop digressing and answer the question.
Por favor, pare de **divagar** e responda à pergunta.
While digressing, he told a funny story.
Enquanto **divagava**, contou uma história engraçada.
Sorry, I'm digressing a bit—let's get back to what we were discussing.
Desculpa, estou **a divagar** um pouco — vamos voltar ao que falávamos.
He kept digressing during his lecture, so the talk took longer than planned.
Ele estava sempre **a divagar** durante a palestra, por isso demorou mais do que o esperado.
If I’m digressing, just let me know and I’ll stick to the topic.
Se eu estiver **a divagar**, diz-me e volto ao assunto.