"digitized" in Portuguese (BR)
Definition
Transformado em formato digital para uso em computadores ou dispositivos eletrônicos, geralmente por meio de escaneamento, gravação ou conversão de formatos físicos ou analógicos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Digitized" é mais usado em contextos técnicos ou empresariais. Frases comuns: 'digitized records', 'digitized images', 'digitized data'. Refere-se a algo que era físico ou analógico antes. Não confunda com 'digital' (nativo digital).
Examples
The old photos were digitized for backup.
As fotos antigas foram **digitalizadas** para backup.
All documents must be digitized before sending.
Todos os documentos devem ser **digitalizados** antes de serem enviados.
The museum has digitized its collection.
O museu **digitalizou** sua coleção.
These old cassette tapes finally got digitized so we can listen to them online.
Essas velhas fitas cassete finalmente foram **digitalizadas**, então agora podemos ouvi-las online.
After the books were digitized, students could search them by keyword.
Depois que os livros foram **digitalizados**, os alunos puderam pesquisá-los por palavra-chave.
A digitized signature makes signing forms online fast and easy.
Uma assinatura **digitalizada** torna assinar formulários online rápido e fácil.