"die on" in Urdu

• اچانک بند ہوجانا
• اچانک کام کرنا چھوڑ دینا (آلات/برقی اشیاء)

Definition

کوئی مشین یا برقی چیز جب استعمال کے دوران اچانک بند یا خراب ہو جائے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر موبائل، کمپیوٹر یا گاڑی جیسی چیزوں کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ 'die on me/you' استعمال کرنے سے ذاتی پریشانی یا کوفت ظاہر ہوتی ہے۔ انسان یا پودوں کے لئے نہیں بولا جاتا۔ غیررسمی اظہار ہے۔

Examples

My phone died on me during the call.

کال کے دوران میرا فون **اچانک بند ہوگیا**۔

The engine died on us in the middle of the road.

راستے کے درمیان میں انجن **اچانک بند ہوگیا**۔

My laptop died on me before I could save my work.

کام محفوظ کرنے سے پہلے میرا لیپ ٹاپ **اچانک بند ہوگیا**۔

I can’t believe my car just died on me right before work.

یقین نہیں آرہا، کام پر جانے سے پہلے میری گاڑی **اچانک بند ہوگئی**۔

Don’t let your phone die on you when you need GPS!

جب GPS چاہیے ہو تو فون کو **بند نہ ہونے** دینا!

The computer always dies on me when I have a deadline—so frustrating!

جب بھی کام کی ڈیڈ لائن ہو، میرا کمپیوٹر ہمیشہ **اچانک بند ہوجاتا ہے**—کتنا اعصاب شکن!