"die a natural death" in Chinese (Traditional)

• 自然死亡

Definition

因年老或疾病而死，而不是死於意外、犯罪或暴力；也可用來形容事物安然或自然地結束。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

較為正式，常用來對比暴力或意外死亡。也常見於比喻（如讓習俗「自然死亡」）。一般不用於年輕人或突然的情況。

Examples

My grandfather died a natural death at the age of 90.

我祖父在90歲時**自然死亡**。

Most people hope to die a natural death after a long life.

大多數人希望在人生長壽後**自然死亡**。

The old tree in our yard finally died a natural death.

我們院子裡的老樹終於**自然死亡**了。

The tradition didn’t end violently—it just died a natural death over time.

這個傳統沒有突然結束，而是慢慢**自然死亡**。

There's no need to force change—let the old rules die a natural death.

沒必要強行改變，就讓舊規矩**自然死亡**吧。

He hoped his fears would just die a natural death if he ignored them.

他希望自己的恐懼如果不去理會，能**自然消失**。