"dethrone" in Chinese (Traditional)
廢黜
Definition
將國王、女王或領導人趕下臺,特別是指失去王位。也可以指取代原本最強或最有權勢的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式或文學語氣,常用於君王,也可引申為各領域的最強者被取代(如運動、商業)。常出現在新聞或歷史語境。不適用於普通職位的辭退或離職,不要與“解僱”或“辭職”搞混。
Examples
The rebels tried to dethrone the king.
叛亂者試圖**廢黜**國王。
She wants to dethrone the chess champion.
她想要**取代**西洋棋冠軍。
The new team could dethrone last year's winners.
新隊伍可能會**取代**去年的冠軍。
No one has managed to dethrone her from the top spot so far.
到目前為止,還沒有人能**取代**她的第一名。
Fans hoped their favorite singer would dethrone the current pop star.
粉絲們希望他們最喜歡的歌手能**超越**目前的流行巨星。
It took years of hard work to finally dethrone the old champion.
經過多年的努力終於**取代**了老冠軍的位置。