"dethrone" in Spanish
Definition
Quitar a un rey, reina o líder de su poder o posición, especialmente de un trono. También puede referirse a reemplazar a alguien que ha sido el mejor o más poderoso en un área.
Usage Notes (Spanish)
Tono formal o literario; suele referirse a monarcas, pero también se usa de forma metafórica (deportes, negocios). Frecuente en noticias e historia. No se usa para empleos normales; no confundir con 'despedir' o 'renunciar'.
Examples
The rebels tried to dethrone the king.
Los rebeldes intentaron **destronar** al rey.
She wants to dethrone the chess champion.
Ella quiere **destronar** al campeón de ajedrez.
The new team could dethrone last year's winners.
El nuevo equipo podría **destronar** a los ganadores del año pasado.
No one has managed to dethrone her from the top spot so far.
Nadie ha logrado **destronarla** de la primera posición hasta ahora.
Fans hoped their favorite singer would dethrone the current pop star.
Los fans esperaban que su cantante favorita **destronara** a la actual estrella del pop.
It took years of hard work to finally dethrone the old champion.
Tomó años de trabajo duro finalmente **destronar** al viejo campeón.