"desk jockey" in Indonesian
Definition
Seseorang yang bekerja di kantor, biasanya duduk sepanjang hari di meja. Sering digunakan untuk menggambarkan orang yang tidak melakukan kerja fisik.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal yang terdengar sedikit lucu atau sindiran. Sering digunakan untuk membandingkan pekerja kantor dengan pekerja fisik.
Examples
My brother is a desk jockey in a big company.
Saudaraku adalah seorang **pegawai kantor** di perusahaan besar.
She doesn't want to be a desk jockey all her life.
Dia tidak mau menjadi **pegawai kantor** sepanjang hidupnya.
A firefighter is very different from a desk jockey.
Pemadam kebakaran sangat berbeda dengan **pegawai kantor**.
I'm tired of being a desk jockey—I want a job where I'm more active.
Saya bosan menjadi **pegawai kantor**—saya ingin pekerjaan yang lebih aktif.
As a desk jockey, I sit at the computer for eight hours straight.
Sebagai **pegawai kantor**, saya duduk di depan komputer selama delapan jam tanpa henti.
You can tell he's a desk jockey by the number of coffee cups on his table.
Kamu bisa tahu dia **pegawai kantor** dari banyaknya cangkir kopi di mejanya.