"derive from" in Portuguese (BR)
Definition
Vir ou desenvolver-se a partir de algo; ter origem ou base em outra fonte ou causa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais, acadêmicos e científicos. Aplica-se a palavras, ideias, teorias ou materiais, seguido geralmente de 'from'. Para origem familiar, usa-se 'descend from'.
Examples
Many English words derive from Latin.
Muitas palavras em inglês **derivam do** latim.
Plastic is derived from oil.
O plástico **deriva do** petróleo.
The tradition derives from ancient customs.
A tradição **deriva de** costumes antigos.
Her sense of humor derives from her playful family.
O senso de humor dela **deriva de** sua família brincalhona.
This dish derives from a centuries-old recipe.
Este prato **deriva de** uma receita secular.
Most modern laws derive from earlier legal systems.
A maioria das leis modernas **deriva de** sistemas legais anteriores.