"dereliction" in Hindi

• उपेक्षा
• कर्तव्य की अवहेलना

Definition

Dereliction का अर्थ है किसी चीज़ को छोड़ देना या अपने कर्तव्य को न निभाना। यह शब्द मुख्यतः जिम्मेदारी की अनदेखी या खाली छोड़ी गई इमारतों के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक है, अक्सर कानूनी संदर्भों में। 'Dereliction of duty' (कर्तव्य की अवहेलना) कार्यस्थल या कानून में आम है। यह शारीरिक उपेक्षा या जिम्मेदारी की अनदेखी दोनों के लिए प्रयोग होता है।

Examples

The house fell into dereliction after the owners moved away.

मालिकों के जाने के बाद घर **उपेक्षा** की स्थिति में आ गया।

He was fired for dereliction of duty at work.

उसे काम में **कर्तव्य की अवहेलना** के लिए निकाल दिया गया।

The area shows clear signs of dereliction.

इस इलाके में **उपेक्षा** के स्पष्ट संकेत हैं।

Officials were accused of dereliction after ignoring repeated safety warnings.

बार-बार सुरक्षा चेतावनियों की अनदेखी पर अधिकारियों पर **कर्तव्य की अवहेलना** का आरोप लगाया गया।

After years of dereliction, the factory was finally demolished.

सालों की **उपेक्षा** के बाद, फैक्ट्री को आखिरकार गिरा दिया गया।

Neglecting to feed your pet is a serious dereliction of responsibility.

अपने पालतू को खाना न देना जिम्मेदारी की गंभीर **उपेक्षा** है।