"deposing" in Chinese (Simplified)
罷免廢黜
Definition
以正式或法律手段將某人從權力或職位上罷免或免職。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用於正式、法律或政治語境，如“罷黜國王”。不適用於日常工作調動。常見搭配：'deposing someone from power'。
Examples
The parliament is deposing the prime minister after the scandal.
议会正在**罷免**总理，以应对丑闻。
They are deposing the old leader to bring new changes.
他们正在**罷免**旧领导，以带来新的变化。
The rebels are deposing the dictator.
叛军正在**罷黜**独裁者。
After years of corruption, there was finally talk of deposing the king.
多年腐败后，人们终于开始谈论**罷黜**国王。
Some officials were secretly planning on deposing their leader.
一些官员正在秘密策划**罷免**他们的领导人。
By deposing the chairman, the board hoped to restore trust in the company.
通过**罢免**董事长，董事会希望重建公司信任。