"deporting" in Chinese (Simplified)

• 驱逐出境

Definition

指政府通常因违反移民法规而强制要求某人离开一个国家。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于法律、新闻、正式语境，特别谈论移民或执法时出现，如“驱逐移民”、“驱逐罪犯”。这个词在某些情境下带有情感色彩。

Examples

The government is deporting people who broke the law.

政府正在**驱逐出境**违法者。

They are deporting immigrants without legal documents.

他们正在**驱逐出境**没有合法证件的移民。

Many countries are deporting dangerous criminals.

许多国家正在**驱逐出境**危险罪犯。

News reports say they’re deporting hundreds of people every week.

新闻报道称他们每周**驱逐出境**数百人。

They started deporting people as soon as the new law passed.

新法通过后，他们立即开始**驱逐出境**人们。

The threat of deporting families caused a lot of fear in the community.

**驱逐出境**家庭的威胁在社区引发了很多恐惧。