"demarcation" in Urdu

• حد بندی
• امتیاز

Definition

دو جگہ یا معاملات کے درمیان واضع سرحد یا امتیاز کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ حد بندی زمینی یا نظریاتی دونوں ہوسکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی یا قانونی پیرائے میں استعمال ہوتا ہے۔ 'line of demarcation' براہ راست سرحد یا حد کو ظاہر کرتا ہے، جب کہ ذمہ داری یا اختیارات کے فرق کے لیے بھی آتا ہے۔

Examples

There is a clear demarcation between the two properties.

دو جائیدادوں کے درمیان واضع **حد بندی** ہے۔

The river serves as a natural demarcation.

دریا قدرتی **حد بندی** کا کام دیتا ہے۔

There is a demarcation between work time and personal time.

کام کے وقت اور ذاتی وقت میں **امتیاز** ہے۔

The committee struggled to agree on the demarcation of each department's responsibilities.

کمیٹی ہر شعبہ کی ذمہ داریوں کی **حد بندی** پر متفق ہونے میں مشکل کا شکار رہی۔

It's important to have a solid demarcation so tasks don't overlap.

یہ ضروری ہے کہ کاموں میں اوورلیپ نہ ہو، اس کے لیے مضبوط **حد بندی** ہونی چاہیے۔

Disagreements about the demarcation line caused the negotiation to break down.

**حد بندی** کی لائن پر اختلافات کے باعث مذاکرات ناکام ہو گئے۔