"dem" in Indonesian

• mereka (gaul)
• mereka itu (tidak baku)

Definition

Kata tidak baku dan santai untuk 'mereka', sering dipakai dalam lirik lagu atau bahasa sehari-hari yang akrab.

Usage Notes (Indonesian)

Cocok di obrolan santai, lagu, atau bahasa gaul. Hindari di situasi resmi, laporan atau tulis akademik. Biasanya terdengar dalam ekspresi seperti 'kasih mereka itu', 'bilang ke mereka'.

Examples

I saw dem at the party last night.

Aku lihat **mereka** di pesta tadi malam.

Don't tell dem about our plan.

Jangan bilangin **mereka** soal rencana kita.

Give dem a chance to speak.

Kasih **mereka** kesempatan buat bicara.

You better watch out for dem guys on the corner.

Hati-hati sama **mereka** di pojokan itu.

Everybody's talking about dem new sneakers.

Semua orang ngomongin sepatu baru **mereka**.

Tell dem we’ll be late—traffic’s crazy tonight.

Bilangin **mereka**, kita bakal telat—macet banget malam ini.