"delve" in Bengali

• গভীরভাবে অনুসন্ধান করা
• গভীরভাবে গবেষণা করা

Definition

কোনো বিষয় বা বিষয়ে লুকানো তথ্য ও বিস্তারিত জানতে খুব গভীরভাবে খোঁজা বা গবেষণা করা।

Usage Notes (Bengali)

'Delve' সাধারণত 'into' ('delve into') এর সাথে ব্যবহৃত হয়, যখন কারো গভীর শিখন বা ব্যাপক গবেষণার অর্থ প্রকাশ পায়। অল্প বা পরিক্ষামূলক দেখার পরিবর্তে অধিকতর সিরিয়াস ও আনুষ্ঠানিক পর্যায়ের অনুসন্ধানে ব্যবহৃত।

Examples

She wanted to delve into the history of her family.

সে চাইছিল তার পরিবারের ইতিহাস **গভীরভাবে অনুসন্ধান** করতে।

The book delves into how climate change affects animals.

বইটি দেখায় কিভাবে জলবায়ু পরিবর্তন প্রাণীদের উপর প্রভাব ফেলে তা **গভীরভাবে অনুসন্ধান** করে।

He likes to delve into puzzles and mysteries.

সে ধাঁধা ও রহস্যসমূহ **গভীরভাবে অনুসন্ধান** করতে পছন্দ করে।

Let’s delve a little deeper and see what we find.

চলুন আমরা একটু গভীরভাবে **অনুসন্ধান** করি এবং দেখি কী পাই।

Reporters tried to delve into the politician’s past.

রিপোর্টাররা রাজনীতিবিদের অতীত **গভীরভাবে অনুসন্ধান** করার চেষ্টা করেছিল।

Sometimes you have to delve beneath the surface to really understand someone.

কখনও কখনও কাউকে সত্যিকারের বোঝার জন্য আপনাকে পৃষ্ঠের নিচে **গভীরভাবে অনুসন্ধান** করতে হয়।