"deloused" in Portuguese (BR)
Definition
Removido os piolhos de uma pessoa, animal ou objeto. Usado quando alguém ou algo é limpo especificamente para retirar piolhos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, comum em ambientes médicos, escolares ou institucionais ('foi despiolhado'). Não se aplica à limpeza geral, apenas à remoção de piolhos.
Examples
The children were deloused at the clinic.
As crianças foram **despiolhadas** na clínica.
The dog was deloused before leaving the shelter.
O cachorro foi **despiolhado** antes de sair do abrigo.
All the clothes were deloused to prevent re-infestation.
Todas as roupas foram **despiolhadas** para evitar reinfestações.
After spending time at camp, everyone had to be deloused as a precaution.
Depois de passarem um tempo no acampamento, todos precisaram ser **despiolhados** como precaução.
The army required new recruits to be deloused upon arrival.
O exército exigia que os novos recrutas fossem **despiolhados** ao chegar.
Even their backpacks had to be deloused to make sure nothing was brought home.
Até as mochilas deles precisaram ser **despiolhadas** para garantir que nada voltasse para casa.