"deliberations" in Russian
Definition
Это обстоятельные, продуманные обсуждения, когда группа людей принимает важное решение, например, в суде или на заседании комитета.
Usage Notes (Russian)
Термин используется в основном в формальной и юридической среде: суды, комитеты, советы. Почти всегда во множественном числе, например: 'jury deliberations'.
Examples
The jury began their deliberations after hearing all the evidence.
Выслушав все доказательства, присяжные начали свои **обсуждения**.
After long deliberations, the committee chose a new leader.
После долгих **обсуждений** комитет выбрал нового лидера.
The board's deliberations were kept private.
**Обсуждения** совета остались конфиденциальными.
The CEO waited anxiously for the outcome of the deliberations.
Генеральный директор с тревогой ждал результата **обсуждений**.
During their deliberations, several members changed their minds.
Во время **обсуждений** несколько членов изменили своё мнение.
Their decision came only after hours of heated deliberations.
Их решение было принято только после нескольких часов жарких **обсуждений**.