"deliberations" in Spanish
Definition
Las deliberaciones son discusiones cuidadosas o conversaciones largas y reflexivas, especialmente cuando las personas toman una decisión importante juntas, como en un jurado o un comité.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales, legales u oficiales, como tribunales o comités. Casi siempre en plural. Expresiones comunes: 'deliberaciones del jurado', 'tras largas deliberaciones'. No se emplea para charlas informales.
Examples
The jury began their deliberations after hearing all the evidence.
El jurado comenzó sus **deliberaciones** después de escuchar todas las pruebas.
After long deliberations, the committee chose a new leader.
Tras largas **deliberaciones**, el comité eligió un nuevo líder.
The board's deliberations were kept private.
Las **deliberaciones** de la junta se mantuvieron en privado.
The CEO waited anxiously for the outcome of the deliberations.
El director general esperaba ansiosamente el resultado de las **deliberaciones**.
During their deliberations, several members changed their minds.
Durante sus **deliberaciones**, varios miembros cambiaron de opinión.
Their decision came only after hours of heated deliberations.
Su decisión llegó solo después de horas de intensas **deliberaciones**.