"deigns" in Spanish
Definition
Hacer algo que consideras por debajo de ti, a menudo con cierta condescendencia o superioridad.
Usage Notes (Spanish)
"Deign" es formal y literario, rara vez se usa en conversación cotidiana. Aparece en frases como "deign to help". Implica una actitud condescendiente o de superioridad.
Examples
She hardly ever deigns to speak with her neighbors.
Ella casi nunca **se digna** a hablar con sus vecinos.
The king deigns to attend the festival every year.
El rey **se digna** a asistir al festival cada año.
He rarely deigns to reply to messages.
Él rara vez **se digna** responder los mensajes.
If she ever deigns to join us, it will be a miracle.
Si alguna vez **se digna** a unirse a nosotros, será un milagro.
The manager finally deigns to listen to our ideas after months of ignoring us.
El gerente finalmente **se digna** a escuchar nuestras ideas después de meses de ignorarnos.
Don't expect him to help unless he deigns to notice the problem.
No esperes que ayude a menos que **se digne** a notar el problema.