"deigns" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer algo que você considera abaixo de você, geralmente com relutância ou superioridade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Deign" é formal ou literário e quase nunca usado em fala cotidiana. Costuma aparecer como "deign to reply". Expressa arrogância ou superioridade.
Examples
She hardly ever deigns to speak with her neighbors.
Ela raramente **se digna** a falar com seus vizinhos.
The king deigns to attend the festival every year.
O rei **se digna** a comparecer ao festival todo ano.
He rarely deigns to reply to messages.
Ele raramente **se digna** a responder as mensagens.
If she ever deigns to join us, it will be a miracle.
Se ela algum dia **se dignar** a se juntar a nós, será um milagre.
The manager finally deigns to listen to our ideas after months of ignoring us.
O gerente finalmente **se digna** a ouvir nossas ideias depois de meses nos ignorando.
Don't expect him to help unless he deigns to notice the problem.
Não espere que ele ajude, a menos que **se digne** a notar o problema.