"deflectors" in Russian
Definition
Это устройства или объекты, которые перенаправляют поток воздуха, воды или света в другую сторону.
Usage Notes (Russian)
'Дефлекторы' часто используются в технике, транспорте (например, на окнах автомобилей), системах вентиляции и отоплении, а также в спортивном оборудовании. К людям не относится.
Examples
The car has special deflectors above the windows to reduce wind noise.
На машине установлены специальные **дефлекторы** над окнами, чтобы уменьшить шум ветра.
Airplane wings often use deflectors to guide airflow.
На крыльях самолётов часто используют **дефлекторы** для направления потока воздуха.
The heater was fitted with deflectors to direct the warm air around the room.
На обогреватель установили **дефлекторы**, чтобы направлять тёплый воздух по всей комнате.
The shower's deflectors keep water from spilling onto the bathroom floor.
**Дефлекторы** в душе не позволяют воде проливаться на пол в ванной.
Our office installed new deflectors in the air vents so the cold air doesn't hit people directly.
В нашем офисе установили новые **дефлекторы** в вентиляционных отверстиях, чтобы холодный воздух не дул на людей.
You can buy clip-on deflectors for your car to keep rain out when the windows are open.
Можно купить накладные **дефлекторы** для машины, чтобы дождь не попадал внутрь при открытых окнах.