"defamatory" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve fala ou escrita que prejudica a reputação de alguém ao fazer declarações falsas ou prejudiciais sobre a pessoa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais, jurídicos e jornalísticos. Padrões comuns: 'defamatory statement', 'defamatory article'. Geralmente associado a processos por calúnia ou difamação. Não é usado para insultos leves.
Examples
He sued the newspaper for publishing defamatory comments.
Ele processou o jornal por publicar comentários **difamatórios**.
Making defamatory statements can get you in trouble.
Fazer declarações **difamatórias** pode te causar problemas.
The article contained defamatory information about a celebrity.
O artigo continha informações **difamatórias** sobre uma celebridade.
Her lawyer warned that any defamatory remarks would not be ignored.
O advogado dela avisou que quaisquer comentários **difamatórios** não seriam ignorados.
Spreading defamatory rumors online can lead to legal action.
Espalhar rumores **difamatórios** online pode levar a ações legais.
That tweet was borderline defamatory and could result in a lawsuit.
Esse tweet foi quase **difamatório** e pode resultar em um processo judicial.