"deep down" in Bengali

• মনের গভীরে
• অন্তরে

Definition

কেউ প্রকৃতপক্ষে কী অনুভব করে বা বিশ্বাস করে, সেটা প্রকাশ্যে না দেখালেও অথবা স্বীকার না করলেও।

Usage Notes (Bengali)

অন্তরের অনুভূতি বোঝাতে 'deep down' ব্যবহৃত হয়, যেমন 'deep down, I...' দ্বারা নিজের গোপন চাওয়া বা বিশ্বাস বোঝায়। শারীরিক গভীরতার জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

Deep down, she still cares about him.

**মনের গভীরে**, সে এখনও তাকে নিয়ে ভাবে।

Deep down, I know the truth.

**মনের গভীরে**, আমি জানি সত্যটা।

He acts tough, but deep down he's kind.

সে কঠিন দেখায়, কিন্তু **মনের গভীরে** সে দয়ালু।

Deep down, I always wanted to travel the world.

**মনের গভীরে**, আমি সবসময় পৃথিবী ভ্রমণ করতে চেয়েছিলাম।

We all pretend to be confident, but deep down, we're nervous.

আমরা সবাই আত্মবিশ্বাসী সাজি, কিন্তু **মনের গভীরে** আমরা নার্ভাস।

You might say you're not afraid, but deep down, I think you are.

তুমি হয়তো বলো তুমি ভয় পাও না, কিন্তু **মনের গভীরে**, আমি মনে করি তুমি পাও।