"deducted" in Portuguese (PT)
Definition
Retirado ou subtraído de um valor total, normalmente referente a dinheiro retirado de uma soma, salário ou fatura.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Deducted" é formal e usa-se sobretudo em contextos financeiros, com palavras como 'tax', 'fee', 'amount' ou 'salary'. Refere-se sempre a subtração; usualmente na voz passiva.
Examples
The tax was deducted from his salary.
O imposto foi **descontado** do salário dele.
Ten dollars were deducted from the bill for the mistake.
Foram **descontados** dez dólares da fatura pelo erro.
Shipping costs are deducted at checkout.
Os custos de envio são **descontados** no checkout.
I noticed some money was deducted from my bank account yesterday.
Notei que foi **descontado** dinheiro da minha conta bancária ontem.
Membership fees are automatically deducted each month.
As taxas de sócio são **descontadas** automaticamente todos os meses.
After the discount was deducted, the shoes were a great deal.
Depois de o desconto ser **deduzido**, os sapatos ficaram uma pechincha.