"decal" in Japanese

• デカール
• 転写シール

Definition

デカールとは、ガラスや壁、車などの表面に転写できる特殊なシールやデザインです。装飾や表示のために使われます。

Usage Notes (Japanese)

「デカール」は主に装飾用に使われ、「car decal」「wall decal」「window decal」などの表現が多いです。ステッカーとは異なり、転写して貼り付ける必要があります。

Examples

She put a flower decal on her laptop.

彼女は自分のノートパソコンに花の**デカール**を貼りました。

My car has a cool racing decal on the door.

私の車のドアにはかっこいいレーシング**デカール**が貼ってあります。

The store gives away a free decal with every purchase.

その店は購入ごとに無料の**デカール**をプレゼントしています。

I'm thinking about adding a custom decal to my skateboard to make it stand out.

自分のスケートボードを目立たせるためにカスタム**デカール**を貼ろうかと考えています。

That vintage decal on the window really gives the shop some character.

窓のあのヴィンテージ**デカール**が店に素敵な雰囲気を与えている。

Be careful when applying the decal—once it's stuck, you can't move it.

**デカール**を貼るときは注意して―一度貼ると動かせません。