"dead certain" in Bengali
Definition
কোনো বিষয়ে একেবারে কোনো সন্দেহ ছাড়াই পুরোপুরি নিশ্চিত হওয়া।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত; সাধারণত 'আমি পুরোপুরি নিশ্চিত', 'সে শতভাগ নিশ্চিত' ইত্যাদির মতো জোর দিয়ে বলা হয়। 'পুরোপুরি' শব্দটি জোর বাড়ায়।
Examples
I'm dead certain he's telling the truth.
আমি **পুরোপুরি নিশ্চিত** সে সত্য বলছে।
She was dead certain about the answer.
সে উত্তরের ব্যাপারে **পুরোপুরি নিশ্চিত** ছিল।
We are dead certain we locked the door.
আমরা দরজা লক করেছি এটা নিয়ে **পুরোপুরি নিশ্চিত**।
He's dead certain this is going to work, but I still have my doubts.
সে **পুরোপুরি নিশ্চিত** যে এটা কাজ করবে, কিন্তু আমার এখনো সন্দেহ আছে।
If you're not dead certain, you shouldn't make that promise.
আপনি যদি **পুরোপুরি নিশ্চিত** না হন, তবে এমন প্রতিশ্রুতি দেবেন না।
I'm dead certain I've seen her somewhere before, I just can't remember where.
আমি **পুরোপুরি নিশ্চিত** তাকে কোথাও দেখেছি, শুধু মনে করতে পারছি না কোথায়।