"dead and buried" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu sudah 'benar-benar selesai', artinya sudah berakhir sepenuhnya dan tidak akan kembali lagi.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini informal, sering dipakai untuk ide, masalah, hubungan, bukan kematian yang sebenarnya. Sering digunakan dalam bentuk 'Sudah benar-benar selesai.'
Examples
That problem is dead and buried now.
Masalah itu sekarang sudah **benar-benar selesai**.
Once the law changed, the old rule was dead and buried.
Begitu undang-undang berubah, aturan lama pun **benar-benar selesai**.
He promised the argument was dead and buried.
Dia berjanji bahwa pertengkaran itu sudah **benar-benar selesai**.
Don’t worry about the mistake—that’s dead and buried.
Jangan khawatir tentang kesalahan itu—itu sudah **benar-benar selesai**.
By next year, all this drama will be dead and buried.
Tahun depan, semua drama ini pasti sudah **benar-benar selesai**.
Some traditions from my childhood are dead and buried now.
Beberapa tradisi masa kecil saya sekarang sudah **benar-benar selesai**.