"daze" in Bengali
Definition
মাথায় আঘাত, আকস্মিকতা বা হতচকিত অবস্থায় মন সম্পূর্ণভাবে বিভ্রান্ত বা অস্পষ্ট হয়ে যাওয়া অবস্থাকে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'In a daze' মানে মনের বিভ্রান্ত বা হতবুদ্ধি অবস্থা, সাধারণত আকস্মিকতা, চমক বা ক্লান্তির কারণে হয়; সাধারণ ঘুমকেম বা অলসতার সাথে ব্যবহার হয় না।
Examples
The loud noise left him in a daze.
জোর শব্দে সে **আবিষ্টতা**য় থেমে গেল।
After the accident, he sat in a daze for hours.
দুর্ঘটনার পরে সে ঘন্টার পর ঘন্টা **আবিষ্টতা**য় বসে ছিল।
She walked around in a daze, not knowing what to do.
সে **আবিষ্টতা**য় ঘুরে বেড়াচ্ছিল, কী করতে হবে তা জানত না।
"Sorry, I'm still in a daze after all that happened yesterday."
"দুঃখিত, গতকালের সবকিছুর পরে আমি এখনো **আবিষ্টতা**য় আছি।"
When he got the news, he stared at the wall in a daze for minutes.
সংবাদটি পাওয়ার পর সে কয়েক মিনিট **আবিষ্টতা**য় দেয়ালে তাকিয়ে ছিল।
She answered the teacher's question in a daze, barely remembering what she said.
সে শিক্ষকের প্রশ্নের উত্তর **আবিষ্টতা**য় দিয়েছিল, কী বলেছে তা মনে করতে পারেনি।