"daub" in Chinese (Traditional)
塗抹塗污
Definition
在物體上塗一層厚厚的或雜亂的物質(如油漆、泥巴或乳霜)。亦可用於形容隨便、不工整地塗刷或裝飾。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常用於非正式語境,意含隨便或雜亂。常見搭配如“daub paint”、“daub mud”、“daub face”。有時用來比喻粗糙或拙劣的工作。
Examples
The child daubed paint all over the paper.
孩子把顏料**塗抹**在整張紙上。
She daubed mud on her boots before entering the house.
她在進屋前把靴子上**塗抹**了泥巴。
He daubed his face with sunscreen.
他在臉上**塗抹**了防曬霜。
Someone had daubed graffiti on the wall overnight.
有人一夜之間在牆上**塗抹**了塗鴉。
The cake looked homemade, with frosting just daubed on top.
蛋糕看起來很家常,糖霜只是隨意**塗抹**在上面。
He just daubed some paint here and there and called it art.
他只是隨意在這裡那裡**塗抹**了一些顏料,就稱那為藝術。