"daub" in Bengali

• লেপা
• মাখানো
• লাগানো (অগোছালোভাবে)

Definition

কোনো কিছু (যেমন রং, কাদা বা ক্রিম) মোটা বা এলোমেলোভাবে কোথাও লাগানো। অনেক সময় এটি অযত্ন বা অবিন্যস্তভাবে কিছু লাগানোর অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়ালি ব্যবহার করা হয় না, সাধারণত এলোমেলো বা অযত্নভাবে কিছু লাগানোর জন্য। উদাহরণ: 'daub paint', 'daub mud', 'daub face'—মেসি বা বেখেয়ালী কাজ বোঝাতে।

Examples

The child daubed paint all over the paper.

বাচ্চাটি কাগজ জুড়ে **লেপে** রং দিয়েছে।

She daubed mud on her boots before entering the house.

সে ঘরে ঢোকার আগে বুটে **কাদা মাখিয়েছিল**।

He daubed his face with sunscreen.

সে তার মুখে সানস্ক্রিন **লেপে দিয়েছিল**।

Someone had daubed graffiti on the wall overnight.

কাউকে রাতে দেয়ালের ওপর **গ্রাফিতি লাগাতে** দেখা গিয়েছিল।

The cake looked homemade, with frosting just daubed on top.

কেকটি বাড়িতে বানানো মনে হয়, উপরে আইসিং শুধু **লেপে** দেওয়া।

He just daubed some paint here and there and called it art.

সে শুধু এখানে সেখানে একটু **রং লাগিয়ে** সেটিকে শিল্প বলল।