"dateless" in Hindi

• बिना तारीख के
• बिना साथी के (डेट के लिए)

Definition

कोई चीज़ जिसका समय या तारीख न लिखी हो या पता न हो। साथ ही, किसी कार्यक्रम/इवेंट में जिसके पास साथी (डेट) न हो।

Usage Notes (Hindi)

आधिकारिक या साहित्यिक शब्द, रोज़ की बोलचाल में बहुत कम। ज़्यादातर बिना तारीख की चीज़ों या हास्य में—जैसे किसी इवेंट में बिना साथी। 'timeless' (कालातीत) से अलग।

Examples

The old letter was dateless and had no year on it.

पुराना पत्र **बिना तारीख के** था और उस पर साल नहीं लिखा था।

She went to the dance dateless.

वह डांस पर **बिना साथी के** गई।

The museum had a dateless coin on display.

संग्रहालय में एक **बिना तारीख की** सिक्का प्रदर्शनी में थी।

Nobody wanted to go dateless to prom, so everyone found a date.

कोई भी प्रॉम पर **बिना साथी के** नहीं जाना चाहता था, इसलिए सभी ने पार्टनर ढूंढ लिया।

This poem is so old, it's basically dateless.

यह कविता इतनी पुरानी है कि **बिना तारीख** के मानी जा सकती है।

Guess I’ll be spending Valentine’s Day dateless again this year!

लगता है इस साल भी वेलेंटाइन डे **बिना साथी के** बिताऊंगा!