"date from" in Portuguese (BR)
Definition
Ter começado ou existido a partir de um determinado momento no passado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado de forma formal ou em textos escritos, especialmente para objetos, edifícios ou fatos históricos. Exemplo: 'O castelo data de 1500.' Não é usado para encontros românticos.
Examples
This church dates from the 18th century.
Esta igreja **data de** o século XVIII.
The painting dates from 1902.
A pintura **data de** 1902.
Many traditions date from ancient times.
Muitas tradições **remontam-se a** tempos antigos.
The rules we use now actually date from the 1960s.
As regras que usamos hoje na verdade **remontam-se a** os anos 60.
Her family’s house dates from before the war.
A casa da família dela **data de** antes da guerra.
Those coins date from the Roman Empire — pretty impressive, right?
Essas moedas **datam da** época do Império Romano — impressionante, né?