"darkling" in Chinese (Traditional)

• 黑暗中（詩意用法）

Definition

在詩歌或文學中用來形容在黑暗中發生的事物，有時指黑暗中的生物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

極具詩意，現代口語很少用，常出現在文學、詩歌和奇幻作品中。主要作形容詞（如“the darkling night”），有時作名詞指黑暗中的生物。日常談話中不會用。

Examples

The stars shone in the darkling sky.

星星在**黑暗的**天空中閃爍。

He walked through the darkling woods at dusk.

他在傍晚時分走過**黑暗的**森林。

In the poem, the bird sings to the darkling world.

在詩中，小鳥為**黑暗的**世界歌唱。

She vanished into the darkling shadows without a sound.

她無聲無息地消失在**黑暗的**陰影中。

Legends spoke of darkling creatures roaming the night.

傳說中，**黑暗中的**生物在夜裡遊蕩。

The village lit lanterns to chase away the darkling gloom.

村民點亮燈籠驅散**黑暗的**陰霾。