"darkling" in Spanish
Definition
Usado de forma poética o literaria para describir cosas que suceden en la oscuridad, o como sustantivo para una criatura de la oscuridad.
Usage Notes (Spanish)
Muy poético y poco común en el habla moderna; se usa en obras literarias, poesía y fantasía, principalmente como adjetivo ('the darkling night') o sustantivo para criaturas oscuras. No se utiliza en la conversación diaria.
Examples
The stars shone in the darkling sky.
Las estrellas brillaban en el cielo **oscuro**.
He walked through the darkling woods at dusk.
Él caminó por el bosque **oscuro** al atardecer.
In the poem, the bird sings to the darkling world.
En el poema, el pájaro canta al mundo **oscuro**.
She vanished into the darkling shadows without a sound.
Ella desapareció en las sombras **oscuras** sin hacer ruido.
Legends spoke of darkling creatures roaming the night.
Las leyendas hablaban de criaturas **oscuras** que vagaban por la noche.
The village lit lanterns to chase away the darkling gloom.
El pueblo encendió faroles para ahuyentar la **oscuridad**.