"dangle" in Bengali
Definition
একটি জায়গায় আটকানো অবস্থায় কোনো কিছু নিচে ঝুলে থেকে সামনে-পেছনে বা পাশে দুলে উঠা। সাধারণত নরম বা মুক্তভাবে কিছু ঝুলে থাকলে বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক ভাবে ব্যবহৃত হয়; 'dangle from', 'dangle in front of' সংযোগে পাওয়া যায়। কাউকে প্রলুব্ধ করতেও ব্যবহার করা হয় যেমন ‘dangle a prize’।
Examples
The keys dangle from my belt.
চাবিগুলো আমার বেল্ট থেকে **ঝুলছে**।
She let her feet dangle in the water.
সে তার পা পানিতে **ঝুলিয়ে** রেখেছিল।
A spider dangles from the ceiling.
একটি মাকড়সা ছাদের থেকে **ঝুলছে**।
My earrings always dangle when I turn my head.
আমার দুলগুলি মাথা ঘোরালে সব সময় **ঝুলে** দোলা দেয়।
He likes to dangle the toy just out of the cat’s reach.
সে বিড়ালের নাগালের বাইরে খেলনাটি **ঝুলিয়ে** রাখতে ভালোবাসে।
She dangled the possibility of a promotion to motivate the team.
সে দলের উৎসাহ বাড়াতে পদোন্নতির সম্ভাবনা **ঝুলিয়ে** রেখেছিল।