"dalliances" in Bengali

• সাময়িক প্রেম
• আকর্ষণ (হালকা সম্পর্ক)

Definition

হালকা, অল্প সময়ের প্রেম বা পছন্দের সম্পর্ক, অথবা মজা করে অঙ্গীকারহীনভাবে কিছু করার অবস্থা।

Usage Notes (Bengali)

বিভিন্ন সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এই শব্দটি ব্যবহার হয়। সাধারণত 'dalliances' শব্দটি ক্ষণস্থায়ী, গম্ভীর নয় এমন প্রেম বুঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে সাময়িক আগ্রহ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

His past dalliances make it hard for her to trust him.

তার অতীতের **সাময়িক প্রেম**গুলোর জন্য তার প্রতি সে বিশ্বাস রাখতে পারে না।

The celebrity's dalliances were in every magazine.

সেলিব্রিটির **সাময়িক প্রেম** সব ম্যাগাজিনেই ছাপা হয়েছিল।

His dalliances with painting never lasted long.

চিত্রাঙ্কনে তার **আকর্ষণ** কখনোই দীর্ঘস্থায়ী হয়নি।

After a few youthful dalliances, he settled down and got married.

কয়েকটা যুবকালের **সাময়িক প্রেম**ের পর, সে সংসারী হলো ও বিয়ে করলো।

She blamed his constant dalliances for their breakup.

তাদের বিচ্ছেদের জন্য সে তার ক্রমাগত **সাময়িক প্রেম**কেই দায়ী করেছিল।

He had a few dalliances with different careers before finding his passion.

নিজের প্রকৃত আগ্রহ খুঁজে পাওয়ার আগে সে বিভিন্ন ক্যারিয়ারে কয়েকটি **আকর্ষণ**র মধ্যে ছিল।